Drama Bahasa Inggris tentang Persahabatan

Inilah contoh drama bahasa inggris tentang persahabatan . 

 

NASTY FRIEND

In the classroom. (Shinta and Rachel is talking)

Shinta : Rachel if there is someone you hate in this class?
Rachel : I think no. everyone in this class according to my good behavior.
Shinta : But, do you know, actually Sherly often talk about your bad behavior.
Rachel : What you mean? talking about? (Confusion)
Shinta : She often talked about his attitude that you were arrogant, nasty, and 

always wanted to be praised by others.

(Clara came into the classroom)

Clara  : Ehh .. it turns out you're here. What talking about?

Rachel : There is someone who slandered me.  Shinta said that someone talking about my bad behaviori.

Clara  : What? Who's talking about it all?
Shinta : Sherly. She talking about all the bad treatment to me Rachel

Clara : Sherly ? When she talking about all that?
Shinta : One day it all Sherly ever spoke to me. Even Sherly also often talk about your bad behavior to me.
Rachel : What? What she's talking about misdeeds Clara?
Shinta : Sherly said that Clara was stingy attitude

Clara  : Is it really all that?
Rachel : I do not deserve this. I have to talk about all of this to Sherly.

Clara  : It turns out! Sherly come (Looking towards Sherly)

(Sherly and his friend came into the classroom)
Rachel : (near Sherly) Sherly what do you mean talking about my bad behavior?
Sherly : Talk about bad treatment of you? I do not understand
Kalisha: What you mean Rachel? Suddenly angry with my friend?
Sherly : Yes, why are you suddenly angry to me?
Clara  : (near Sherly) Do not pretend you do not understand

Kalisha: Sorry. you two do not accuse someone carelessly. Who actually talk like that to you both, Rachel and Clara?

Rachel and Clara  : Shinta that tells it to us

(Shinta come into the classroom)
Sherly : Shinta, come here! What you mean I am often accused of bad behavior Rachel  and talking about Clara?
Shinta : What? I have never spoken like that to them. They were slandering me
Clara  : Why are you talking like that?
Rachel : So, why did you reverse the facts? It was you who spoke to me
Sherly : So exactly who is right?
Kalisha : Sherly, whether you are talking about  of their misdeeds?
Sherly : What? I never talk about Rachel and Clara. Let alone talk about their misdeeds.
(All those who are bowed saw  shame)

Rachel :  oh so real shinta want to slander me to sherly??
Shinta : (Looking down) No that's not what I mean ... (Shinta away suddenly ran out of room class)
Sherly :  is now proven. that the guilty is a Shinta.
Rachel : Sherly, I apologize that I was angry all of a sudden to you
Clara  : I also apologize to you, sherly
Sherly : Yes, I forgive you both.

Rachel and Clara eventually get back together with Sherly. But, Shinta now have no friends because he often others.

TERJEMAHAN

di ruangan kelas. (shinta dan rachel sedang berbicara)

shinta : rachel apakah ada seseorang yang kamu benci di kelas ini ?

rachel : menurut saya tidak ada. semua orang di kelas ini menurut saya kelakuannya baik.

Shinta : tapi, apakah kamu tahu, sebenarnya sherly sering membicarakan tentang kelakuan buruk

kamu. 

Rachel : maksud kamu apa? membicarakan apa ? (kebingungan)

Shinta : dia sering membicarakan bahwa kamu itu sikapnya sombong, jahat, dan selalu ingin dipuji oleh orang lain.

(clara datang mendekat)

Clara  : ehh.. ternyata kalian sedang berada disini . sedang membicarakan apa ? sepertinya pembicaraan yang serius ?

rachel           : ada seseorang yang memfitnah saya. menurut shinta ada seseorang yang membicarakan tentang kelakuan buruk saya

clara   : apa? siapa yang membicarakan semua itu ?

shinta : sherly yang membicarakan semua perlakuan buruk rachel kepada saya

clara   : kapan sherly membicarakan semua itu kepada kamu shinta ?

shinta           : suatu hari sherly pernah membicarakan semua itu kepada saya. bahkan sherly juga sering membicarakan kelakuan buruk kamu kepada saya.

Rachel : apa? membicarakan apa dia tentang kelakuan buruk clara?

Shinta : menurut sherly clara sikapnya merasa paling kaya dan mempunyai barang yang mewah tetapi pelit. 

Clara  : apakah benar semua itu ?

Rachel : saya tidak menerima semua ini. saya harus membicarakan semua ini kepada sherly.

Clara  : ternyata itu ! sherly datang (melihat ke arah sherly)

(sherly dan temannya datang  memasuki ruangan kelas)

Rachel : (mendekati sherly) sherly apa maksud kamu membicarakan tentang kelakuan buruk saya ?

Sherly : membicarakan tentang perlakuan buruk kamu ? aku tidak mengerti

Kalisha         : maksud kamu apa rachel ? tiba-tiba marah kepada sahabat saya ?

Sherly : iya, mengapa kamu tiba-tiba marah kepada saya ?

Clara  : (mendekati sherly ) jangan berpura-pura tidak mengerti kamu

Kalisha         : sebentar. kalian berdua jangan menuduh seseorang sembarangan. siapa sebenarnya yang berbicara seperti itu kepada kalian berdua, rachel dan clara ?

rachel dan clara : shinta yang memberitahukan semua itu kepada kami.

(shinta datang memasuki ruangan kelas)

Sherly : shinta, kesini kamu ! apa maksud kamu menuduh saya sering membicarakan kelakuan buruk rachel dan clara ?

Shinta : apa? saya tidak pernah berbicara seperti itu kepada mereka. mereka itu memfitnah saya

Clara  : kenapa kamu berbicara seperti itu ?

rachel           : iya, mengapa kamu membalikkan fakta ? tadi kamu yang berbicara itu kepada saya

sherly           : jadi sebenarnya siapa yang benar ?

kalisha          : sherly, apakah benar kamu sering membicarakan kelakuan buruk mereka berdua ?

sherly : apa? saya tidak pernah membicarakan rachel dan clara. apalagi membicarakan tentang kelakuan buruk mereka.

(semua orang melihat siti yang sedang tertunduk malu)

Rachel : oh jadi sebenarnya shinta ingin memfitnah sherly kepada saya?

Shinta :  (sambil menunduk) tidak bukan itu maksud saya... (tiba-tiba shinta pergi berlari keluar ruangan kelas)

Sherly : sekarang sudah terbukti. bahwa yang bersalah adalah seorang shinta.

rachel           : sherly, saya meminta maaf bahwa tadi saya marah secara tiba-tiba kepada kamu

clara   : saya juga meminta maaf kepada kamu, sherly

sherly           : iya, saya memaafkan kalian berdua.

akhirnya rachel dan clara rukun kembali dengan sherly. tapi, shinta sekarang menjadi tidak memiliki teman karena dia sering mengadudombakan orang lain.